Сан-Франциско Джайантс обменяли питчера Райнеля Эспиналя в Чикаго Кабс на инфилдера Диксона Мачадо.
Эспиналь, 30, совершил дебют в МЛБ в прошлом году 2 иннингами за Бостон. Перед началом нынешнего сезона Сан-Франциско подписал с ним контракт "низшей лиги". Весь игровой год доминиканец провёл в фарм-клубе класса ААА в роли стартера, спустя 19 иннингов работы его ERA составляет 5.29. Эспиналь отличился впечатляющим процентом страйкаутов (27,6.%), но посредственными частотой уоков (10,3%) и граундболов (39%).
Мачадо, 30, дебютировал в МЛБ ещё в 2015 году, но на высшем уровне он успел отыграть всего в 112 играх. Выступал он откровенно слабо, последний раз доминиканец появлялся на полях МЛБ в 2018 году. Минувшие 2 сезона Диксон очень недурно отыграл в Южной Корее, где отбивал с общим процентом .280/.359/.393. По возвращении в Штаты, Мачадо подписал контракт "низшей лиги" с Кабс, и весь сезон он выступал за Айову (класс ААА). В 391 выходе на биту инфилдер выбил всего 2 хоумрана, но отличился 20 даблами, триплом, 10 украденными базами и хиттерской линейкой .312/.402/.394. Мачадо большую часть карьеры работает шорт-стопом, но у него есть неплохой опыт на второй и третьей базах, так что не исключено, что "гиганты" дадут ему ещё один шанс попытать счастье на главной бейсбольной сцене мира.