Техас Рейнджерс выменяли у Тампы-Бэй первого бейсмена Нэйта Лоу, его коллегу по позиции Джейка Гюнтера и будущую компенсацию в виде дополнительного игрока, Рэйс получили взамен кэтчера Эриберто Эрнандеса, инфилдера Ослеивиса Бесабе и аутфилдера Александра Оваллеса.
25-летний Лоу в данной сделке является единственным игроком с опытом выступления в МЛБ, которому, впрочем, стать полновесным игроком стартового состава так и не удалось. У Рэйс, признаться честно, очень большой выбор кандидатов на первую базу или позицию назначенного бьющего, включая, в первую очередь, Джи-Ман Чоя и Йоситомо Цуцуго, а также Майка Броссо и Брэндона Лоу. В общем, Нэйту Лоу в составе "скатов" попросту нет места.
В Техасе же Лоу вероятнее всего сместит с первой базы Рональда Гузмаса, не слишком удачно выступавшего на этой позиции на протяжении последних трёх сезонов. Статистика у Лоу на бите получше, его карьерная хиттерская линейка после 245 выходов на биту составляет .251/.322/.447.
Гюнтер – выпускник Техасского христианского университета, задрафтованный Тампой в 2019 году в седьмом раунде. На счету молодого инфилдера всего один профессиональный сезон, в котором в фарм-клубе класса новичка 23-летний Гюнтер атаковал с процентом .320/.431/.423, отличился 2 хоумранами, 10 даблами, триплом и 30 RBI. Несмотря на очевидный недостаток опыта выступлений в профессиональном бейсболе, Гюнтер может быть гораздо ближе к своему дебюту в Высшей лиге, нежели многим кажется.
Бесабе и Эрнандес входили в число тридцати самых талантливых представителей фарм-системы Рейнджерс, занимая там 20-е и 24-е места соответственно. 20-летний Бесабе добрался до фарм-клуба класса А-, правда там он успел выйти на биту всего 10 раз. Эксперты юного венесуэльца хвалят за склонности к качественному контактному хиттингу и хорошую беговую скорость.
Эрнандес, также 20 лет от роду, демонстрировал отменную игру на бите в фарм-клубах класса новичка и А-. К настоящему моменту доминиканец в 473 выходах на биту выбил 23 хоумрана при хиттерской линейке .320/.450/.635.
Оваллес, ещё один 20-летний бейсболист, в отличие от Бесабе и Эрнандеса высоко скаутами не оценивается. В команде класса А- воспитанник доминиканской школы бейсбола в сезоне 2019 года сумел наскрести лишь на процент .187/.250/.319.