Спустя всего сутки после увольнения с поста координатора атаки Донни Экера, Техас Рейнджерс назначили на место тренера по хиттингу 3-кратного участника Матча звёзд и 2-кратного обладателя приза "Серебряная бита" Брета Буна.
56-летний Бун – старший брат действующего менеджера Нью-Йорк Янкиз Аарона Буна, выступавший в МЛБ с 1992 по 2005 год за Сиэтл, Цинциннати, Атланту, Сан-Диего и Миннесоту. За 14 лет в МЛБ Брет Бун наиграл на хиттерскую линейку .266/.325/.442, выбил 1775 хитов, в том числе 252 хоумрана, 366 даблов и 28 триплов, набрал 1021 RBI и украл 94 базы.
Буну предстоит взять на себя работу с одной из самых разочаровывающих атак лиги сезона-2025. Рейнджерс в этом году отбивают лишь с процентом .228/.285/.359, занимая 25-е место. Также "рейнджеры" предпоследние по набранным ранам (113) и частоте уоков, третьи с конца по показателю OPS и 25-е по среднему проценту на бите и проценту силового хиттинга.
