Цинциннати Редс договорились с аутфилдером Остином Хэйсом о подписании однолетнего контракта на 5 миллионов долларов. По условиям соглашения, Хэйс также может заработать дополнительно до 1 миллиона премиальными.
Хэйс, 29, как праворукий бьющий дополнит перегруженный атакующими из левого бокса аутфилд Цинциннати, в который входят Ти.Джей. Фридлс, Джейк Фрэйли и Уилл Бенсон. Против питчеров-левшей Хэйс на протяжении карьеры отбивает с процентом .277/.331/.469. В защите он способен выступать на всех трёх позициях дальних рубежей.
Не далее как в 2023 году Хэйс после блестящей первой половины сезона был избран на Матч звёзд. Однако прошлый регулярный чемпионат у него получился кошмарным. Хэйс перенёс пару неприятных растяжений (подколенного сухожилия и икроножной мышцы), но ко всему прочему ещё и куда более тревожное недомогание – заражение почек. Как рассказал спортсмен, на протяжение нескольких недель до обнаружение проблем с почками он испытывал тошноту, головокружение, боль в пояснице, вялость в ногах, затуманенность сознания, потерю концентрации и даже потерю краткосрочной памяти.
Проблемы со здоровьем не могли не сказаться на результативности Хэйса. В 85 играх прошлого сезона он выходил на биту всего 255 раз, отбивал с процентом .255/.303/.396, выбил 5 хоумранов и 18 даблов. В преддверии дедлайна Хэйс был обменян из Балтимора в Филадельфию.