Луис Арраес перенёс травму большого пальца левой руки ещё 25 июня во время подката на третью базу. Бейсболист испытывал дискомфорт достаточный для того, чтобы отказаться от выхода на поле в Матче звёзд, дабы дать себе полные 4 дня отдыха. Вчера Арраес рассказал о травме немного подробнее, уточнив для прессы, что ему диагностирован разрыв связки в большом пальце.

Источники добавляют, что врачи дали Арресу добро на продолжение выступлений после полновесного медосмотра, состоявшегося как раз во время перерыва на Летнюю классику. Инфилдер рассказал, что он испытывает неприятные ощущения во время взмахов битой и при игре в защите, но подчеркнул, что он готов играть через боль, если это физически возможно.

Результативность 27-летнего венесуэльца заметна просела после получения им повреждения. В последних 130 выходах на биту он атакует с процентом .280/.302/.352, что очень далеко от привычных показателей лучшего контактного бьющего предыдущих двух сезонов. Тем не менее, Арраес считает, что если он может быть хоть сколько-нибудь продуктивен и полезен своей команде, он должен оставаться в составе. На убеждения спортсмена наверняка влияет турнирное положение "святош", находящихся всего в 3,5 играх от лидеров дивизиона НЛ Запад Лос-Анджелес Доджерс.

Необходимо отметить, что Падрес в этом году добиваются успеха, несмотря на отсутствие в составе нескольких ключевых игроков. В частности, до сих пор непонятно, когда смогут вернуться в строй аутфилдер Фернандо Татис-мл. (стрессовый перелом бедренной кости) и питчер Ю Дарвиш (находится в списке запрещённых по семейным обстоятельствам). Ситуация с Арраесом, безусловно, добавляет Сан-Диего головной боли, правда клуб пока справляется с этой травмой, давая Арраесу много игрового времени на позиции назначенного бьющего.