Канзас-Сити Роялс и Чикаго Кабс произвели небольшой обмен реливера Хосе Куаса на аутфилдера Нельсона Веласкеса.
29-летний Куас успел поскитаться по низшим лигам, прежде чем пробился в ростер Канзас-Сити прошлым летом. К моменту обмена питчер успел принять участие в 92 матчах Роялс, в 79.1 иннинга работы праворукий реливер позволял в среднем 4,08 рана. В этом году Куас зарабатывает страйкаут против 27,1% бьющих соперника (в дебютном сезоне этот процент был равен всего 18,9%), вынуждая их мазать на взмахах после в 13,3% подач.
Веласкес – бьющий справа аутфилдер, приглянувшийся на заре профессиональной карьеры потенциалом к силовому хиттингу. 24-летний венесуэлец катастрофически дебютировал в МЛБ год назад, но в нынешнем сезоне он в 330 выходах на биту атаковал с процентом .253/.333/.469, отличился 16 хоумранами, но чуть менее 30% его появлений в бэттерском боксе завершаются третьим страйком. Веласкес по большей части играет в центрфилде, но скауты считают, что он лучше подходит для игры в углах дальних рубежей.
