Техас Рейнджерс совершили существенно усиление буллпена. Лидеры дивизиона АЛ Запад выменяли у Канзас-Сити реливера Аролдиса Чапмана, отправив в Роялс питчера Коула Рэйганса и молодого аутфилдера Рони Кабреру.
Чампан провёл сильную первую половину сезона в составе "королевского "клуба. 35-летний кубинец перед началом сезона подписал с Канзас-Сити однолетний контракт на 3,75 миллиона долларов, полностью окупив эти вложения. Леворукий реливер принял участие в 31 игре, заработал ERA 2.45 при великолепных 43,4% страйкаутов, и 17,8% страйков на взмахах бьющих соперника. Возможно, Чапман больше не бросает так мощно, как он делал это во времена выступления за Цинциннати Редс, но его подачи продолжают оставаться самыми быстрыми среди питчеров-левшей. Чапмам доминирует над игроками атаки, процент на биту у левшей против этого питчера составляет всего .211, у правшей - .146. За весь сезон Чапман позволил оппонентам только три экстрабазовых хита, все три удара были на 2 базы. Впрочем, контроль подачи питчера беспокоит, ведь Чапман позволяет уок 16,4% бьющих.
Для Техаса это приобретение полезное. Бригада реливеров "рейнджеров" занимает лишь 24-е место по коэффициенту надёжности ERA (4.37) и 19-е по частоте страйкаутов (23,1%).
Рэйганс, 25, выбор Техаса под 30-м общим номером драфта-2016, который вполне может помочь ротации Канзас-Сити уже в этом году, хотя начнёт он выступление в новой организации в фарм-клубе класса ААА. Рэйган дебютировал в МЛБ в прошлом году, и с того момента провёл 26 игр (9 стартов) с ERA 5.32. Питчер пока не достиг успеха на высшем уровне, но в 5 сезонах в низших лигах он выглядел солидно (ERA 3.64, 29,6% страйкаутов). Его фастбол временами достигает средней скорости в 96 миль в час к тому же эксперты давно хорошо оценивали его чейнджап.
Что касается Кабреры, то этот 18-летний аутфилдер ещё выступает в доминиканской летней лиге, и вряд ли можно рассчитывать, что он поборется за место в команде МЛБ в ближайшие несколько лет. Скауты в будущем видят в нём флангового аутфилдера с потенциалом к силовому хиттингу. В текущем сезоне Кабрера отбивает с процентом .320/.469/.620 в 64 выходах на биту.
