В минувшее воскресенье Техас Рейнджерс отправили аутфилдера Вилли Калхуна в фарм-клуб класса ААА в рамках запланированного лигой уменьшения количества игроков основного состава до 26 человек. Такой трансфер удивил, и, по всей, видимости, самим бейсболистом не был встречен положительно.

27-летний Калхун на страницах The Athletic выразил недовольство понижением, а затем сообщил, что он не знает, хочет ли он вообще больше играть за Техас. Более того, Калхун заверил, что он донесёт до руководства клуба своё желание быть обменянным.

Некогда входивший в число 100 сильнейших проспектов лиги, Вилли Калхун стал одним из ключевых игроков, полученных Рейнджерс от Доджерс за Ю Дарвиша в дедлайн-2017. По началу казалось, что аутфилдер станет важной частью будущего "рейнджеров", тем более поле того, как Калхун выбил 21 хоумран при хиттерской линейке .269/.323/.524 в сезоне-2019, но травмы негативно повлияли на его атакующую продуктивность. Во время весенних сборов 2020 года Калхул получил в лицо подачу Хулио Уриаса и перенёс перелом челюсти, а год спустя пропустил три месяца из-за перелома руки после попавшей в него подачи Криса Бубика.

С начала сезона-2020 Калхун выходил на биту всего 445 раз, отбивая с более чем скромным процентом .223/.288/.339. При этом Вилли остался крайне недоволен тем, как старые и новые тренеры "рейнджеров" по хиттингу пытались менять его технику удара, требуя от него невозможных вещей при его небольших росте и весе. Аутфилдер подчеркнул, что если в Доджерс его готовили как бьющего, специализирующегося на выбивании лайн-драйвов и даблов, то в Техасе его заставляют работать над вертикальностью взмахов, ожидая от него ориентированности на значительно большее количество хоумранов, к чему, как считает игрок, у него нет способностей. Калхун также добавил, что желание покинуть Рейнджерс у него присутствует уже год или полтора.

Что касается руководства Рейнджерс, то отвечая на вопрос о Калхуне, генеральный менеджер Крис Янг сообщил, что в бейсболе важны результаты, и как только Калхун их начнёт показывать на высоком уровне, ему дадут возможность показать себя в основном составе.