38-летний Дельгадо не выступал в МЛБ с мая 2009 года, когда он получил травму правого бедра и выбыл до конца сезона. Позже он сделал операцию по восстановлению функций бедра плюс еще два хирургических вмешательства для устранения последствий травмы.
Дельгадо провел в МЛБ 17 сезонов, записав на свой счет 473 хоумрана, процент реализации .280 и 1,512 ранов. Дважды он был участником Матча Всех Звезд и трижды получал приз Серебрянный Слаггер. Лучший сезон в карьере пуэрториканец провел в 2003-м году в составе Торонто Блю Джейс, когда его реализация составила .302 при 42 хоумранах и 145 RBI. Тогда он стал вторым в голосовании на звание самого ценного игрока Американской лиги.
В общей сложности Дельгадо провел 12 сезонов в составе Торонто Блю Джейс, 4 в Нью-Йорк Метс и один за Флориду Марлинз. Первый свой контракт он заключил с Сойками в 1988 году, как свободный агент.
По данным MLB.com Карлос Дельгадо на данный момент является лучiим бейсболистом за всю историю клуба из Торонто по следующим показателям: хоумраны - 336, RBI - 1,058, экстрабазовые хиты - 690, даблы - 343, процент слаггинга - .556 и уоки - 827.