Когда Майами Марлинс помещали питчера Вей-Йин Чена в список травмированных в прошлую субботу из-за усталости руки, всем казалось, что тайванец пропустит не более одного старта. Теперь выясняется, что Чен, вероятно, выбыл на неопределённый срок, что стало понятно после вчерашней бросковой тренировки спортсмена. По словам менеджера Дона Меттингли, с рукой Чена что-то не так, и в настоящий момент ни у кого нет уверенности в том, когда питчеру удастся снова сыграть за "рыб". Добавлю, что до помещения в список травмированных Чен играл с частично порванной коллатеральной связкой локтя, хотя МРТ не выявила у него серьёзных повреждений в суставе.

__

Сиэтл Маринерс понесли ещё одну потерю, на этот раз в лице стартового питчера Хисаши Ивакумы. Японец ближайшие 4-6 недель пропустит из-за воспаления плечевого сустава, и таким образом присоединится в лазарете к коллегам по ротации Дрю Смайли, Джеймсу Пакстону и Феликсу Эрнандесу.

__

Инфилдер Бостона Марко Эрнандес раздумывает над необходимостью операции на травмированном плече, которая завершит сезон для доминиканца раньше времени. Окончательное решение пока не было принято, но по словам менеджера Ред Сокс Джона Фаррелла, вариант с операцией очень вероятен.

__

Милуоки Брюэрс потеряли слаггера Райана Брона, которого в пятницу отправили лечить левую икроножную мышцу. 33-летний аутфилдер превосходно начал нынешнюю регулярку, но, к несчастью, боли в икроножной мышце и небольшой дискомфорт в предплечье резвого ветерана притормозили.