Лос-Анджелес Эйнджелс официально объявили о назначении Билли Эпплера, работавшего помощником генерального менеджера Нью-Йорк Янкиз, новым ДжиЭмом "ангелов". Эпплер будет подчиняться непосредственно владельцу клуба Арти Морено, в его обязанности согласно пресс-релизу войдёт руководство всеми аспектами бейсбольных операций организации.

40-летний Эпплер заменит ушедшего в июле в отставку Джерри Дипото. Другими кандидатами на ключевую руководящую должность в Анахайме являлись один из исполнительных лиц Доджерс Джош Байрнс (который, как говорят, был главным конкурентом Эпплера), недавно назначенный на пост ГМа Бостона Майк Хэйзен, помощник ГМа Торонто Тони Ла Кава, вице-президент по персоналу Индианс Росс Аткинс, помощник ГМа Техаса Тад Левайн, руководитель фарм-системы Сиэтла Крис Гвинн, а также работавшие в Эйнджелс Хэл Моррис, Мэтт Клентак и Скотт Серве.

Эпплер начинал свою работу бейсбольного функционера в Колорадо Рокиз в качестве скаута. В 2004-м Билли был нанят Янкиз и уже через год его повысили до руководителя отдела профессионального скаутинга, по окончании сезона-2011 он стал ассистентом генерального менеджера. Эпплера очень давно рассматривали в качестве будущего генерального менеджера, больше того, те же Эйнджелс проводили с ним собеседование 4 года назад, прежде чем нанять Дипото, а в прошлом году им интересовались в Аризоне и Сан-Диего.