Зал бейсбольной славы объявил о результатах голосования журналистов, по итогам которых в главный музей бейсбола будут включены Карлос Бельтран и Эндрю Джонс. Церемония введения новых членов в Зал славы в Куперстауне состоится в июне. Помимо Бельтрана и Джонса также увековечен будет Джефф Кент, выбранного в Зал славы ветеранским Комитетом эпох в декабре прошлого года.

Напомню, что согласно регламенту, в Зал славы попадают те претенденты, которым удалось собрать в ходе голосования хотя бы 75% голосов представителей участвующей в выборах прессы. Бельтран в этом году был выбран в 84,2% бюллетенях, за Джонса проголосовали 78,4% избирателей.

Белтран – уроженец Пуэрто-Рико, выбранный Канзас-Сити Роялс на драфте 1995 года во втором раунде. Он добрался до Высшей лиги в сентябре 1998-го. Скауты называли его центрфилдером с 5 развитыми умениями (хиттинг на силу, хиттинг на контакт, бег, бросковая рука, игра ловушкой), и Бельтран сразу же начал оправдывать выданые ему авансы.

Уже в первом полновесном сезоне (1999) Карлос отличился 27 украденными базами, 22 хоумранами и процентом на бите .293/.337/.454, что принесло ему заслуженное звание "новичок года Американской лиги". И хотя в 2000-м бейсболист столкнулся с травмами и "синдромом второгодника",  ему быстро удалось оправится от спада и вписать себя в число наиболее продуктивных аутфилдеров.

Состав вокруг Бельтрана, правда, в Канзас-Сити был собран недостаточно сильным, и вскоре стало понятно, что малобюджетные Роялс никак не смогут продлить со звёздным слаггером контракт. В 2004-м Бельтран был обменян в Хьюстон. С этой командой он в том же году впервые попал в плей-офф, отличившись 8 хоумранами в 12 постсезонных играх. Астрос не хватило всего одной победы до выхода в Мировую серию-2004.

В межсезонье 2004-05 Бельтран вышел на рынок свободных агентов и подписал на тот момент рекордный для клуба 7-летний контракт на 119 миллионов долларов. После невзрачного первого сезона в Куинсе, в 2006-м аутфилдер выдал, возможно, лучшие результаты в карьере. Бельтран наколотил 41 хоумран, завёл в "дом" 116 ранов и атаковал с процентом .275/.388/.594. По итогам кампании-2006 Бельтран выиграл первые "Золотую ловушку" и "Серебряную биту", а также занял почётное 4-е место в списке наиболее ценных игроков Национальной лиги.

Несмотря на то, что в целом Метс больших турнирных успехов с Бельтраном добиться не удалось, их инвестиция в этого бейсболиста статистически оправдала себя. Но за год до истечения трудового договора "горожане" обменяли его в Сан-Франциско (получив взамен питчера Зака Уилера), откуда пуэрториканец через год перебрался в Сент-Луис. С Кардиналс он впервые добрался до Мировой серии в 2013 году, но его команда проиграла Бостону в шести поединках.

Последние три сезона Карлос Бельтран доигрывал карьеру в Нью-Йорк Янкиз, Техас Рейнджерс и Хьюстон Астрос. С последними он наконец-то выиграет чемпионский перстень.

Статистически карьера Карлоса Бельтрана была выдающейся. Ему удалось выбить 435 хоумранов, украсть 312 баз, набрать почти 1600 RBI и заработать суммарный показатель полезности bWAR 70 при общей хиттерской линейке .279/.350/.486. И это без учёта его великолепных результатов в плей-офф. Кроме того, Бельтран считается одним из сильнейших центрфилдеров вообще за всю историю.

Джонс, в свою очередь, был подписан Атлантой как международный бейсболист-любитель. Уроженец карибского острова Кюрасао стремительно пролетел сквозь низшие лиги, и будучи сильнейшим проспектом лиги по мнению экспертов, во второй половине сезона-1996 он ворвался в Высшую лигу. Джонс сразу вписался в состав Брэйвз, доминировавший в Национальной лиге. Брэйвз уступили в Мировой серии того года Нью-Йорк Янкиз в шести играх, но 19-летний Джонс в том противостоянии громко заявил о себе, отличившись в Осенней классике двумя бомбами в первом матче. Кстати, Джонс до сх пор остаётся самым молодым игроком, выбившим хоумран в Мировой серии.

В сезоне-1997, первом полном сезоне в карьере, Джонс отбивал с процентом .231, выбил 18 хоумранов, заняв 5-е место в списке лучших новичков НЛ. Аутфилдеру прибавил в продуктивности в 1998-м, и на следующее десятилетие он превратился не только в одного из лучших оборонительных аутфилдеров, но и одного из наиболее опасных силовых бьющих. В период с 1998 по 2007 году Джонс выиграл 10 "Золотых ловушек", 7 раз выбивал не менее 30 хоумранов, включая 51 хоумран в 2005 году и 41 хоумран в 2006 году.

Впоследствии продуктивность Джона начала спадать, и в возрасте 31 года он перестал попадать в стартовый состав на регулярной основе. Последние 5 сезонов в МЛБ он выступал за Доджерс, Рейнджерс, Уайт Сокс и Янкиз, не сумев ни в одном из регулярных чемпионатов насобирать более 64 результативных ударов. Джонс завершил свою путь в бейсболе двумя сезонами в Японии.

Тем не менее, карьеру Эндрю Джонс завершил с процентом .254/.337/.486, 434 выбитыми хоумранами и званием одного из лучших аутфилдеров в истории. Джонс лишь один из шести игроков (Роберто Клементе, Вилли Мэйс, Кен Гриффи-мл., Эл Кэлайн и Ичиро Сузуки), сумевших выиграть 10 "Золотых ловушек", и теперь все шестеро будут увековечены в Зале славы.

Если посмотреть на остальных игроков, указанных в бюллетенях, то больше всего голосов среди них набрал Чэйз Атли. На третий год присутствия в числе претендентов Атли заработал 59% голосов, что на 20% больше его прошлогоднего результата. Прирост числа поклонников его таланта указывает на то, что Атли находится на пути к Залу славы и является хорошим кандидатом на преодоление необходимого порога в 75% уже в следующем году.

Среди кандидатов-новичков больше всех голосов журналистов набрал Коул Хэмелс – 23,8%, причём среди этих новичков порог в 5% процентов, необходимый для сохранения места в списках претендентов, набрал только он. Остальные (Райан Брон, Эдвин Энкарнасион, Шин-Су Чу, Мэтт Кемп, Хантер Пенс, Рик Порселло, Алекс Гордон, Ник Маркакис, Джио Гонзалес, Хоуви Кендри и Дэниел Мёрфи) из списков выбыли навсегда, и теперь их могут выбрать в будущем только через ветеранский комитет. Также списки покинул Мэнни Рамирес, не сумевший добиться 75% голосов с 10-й, последней попытки.

Результаты голосования представителей Ассоциации бейсбольных журналистов Америки можно посмотреть здесь.