Питтсбург Пайретс обменяли инфилдера Дейвиса Надаля в Канзас-Сити Роялс на аутфилдера Эдварда Оливареса.
Оливарес, 27, присоединяется к четвёртой организации с момента подписания первого профессионального контракта в 2014 году. Будучи игроком системы Торонто Блю Джейс, венесуэлец в 2018-м был обменян в Сан-Диего Падрес, откуда в 2020-м его отправили в Канзас-Сити Роялс. В сезонах 2020-2022 он получали игровое время лишь эпизодически, и только в минувшем первенстве на него удалось посмотреть несколько более полновесно. В 107 играх сезона-2023 Оливарес выходил на биту 385 раз, выбил 12 хоумранов, 23 даблов, 4 трипла, набрал 36 RBI и украл 11 баз, атакуя с процентом .263/.317/.452.
У Пайретс две позиции в аутфилде прочно заняты Джеком Сувински и Брайаном Рейнольдсом, но третья позиция открыта для всех желающих. Операция Томми Джона, выведшая кэтчера Энди Родригеса из строя на ближайший год, даст возможность Генри Дэвису шанс проявить себя за плитой "дома", а на место в правом аутфилде претендовать будут Джошуа Паласиос, Коннор Джо, Джи-Хван Бэ и Канаан Смит-Нджигба.
Надаль, 21, играет на всех позициях инфилда, кроме первой базы, и всех позициях аутфилда. Прошедшие два сезона он играл на уровне фарм-клубов класса А. В сезоне-2023 доминиканец отбивал с процентом .212/.344/.377, занимал базу на боллах в 15,1% выхолдов на биту, украл 33 базы, но 33% его дуэлей против питчеров соперника завершались страйкаутом.
Сан-Диего Падрес объявили о приобретении праворукого реливера Канзас-Сити Роялс Тревора Розентала. По условиям соглашения, Роялс получили аутфилдера Эдварда Оливареса, а также ещё одного игрока, чьё имя назовут позднее.
30-летний Розентал, в прошлом сезоне выглядевший чудовищно по возвращении после операции Томми Джона, в этом году предстал публике как очень эффективный реливер, чего с ним не случалось аж с 2017 года. Розентал успел к моменту обмена отыграть в 14 играх (13.2 иннинга), заработать в целом приятный показатель ERA 3.29 при средних 13,8 страйкаута и 4.6 уока за игру. Розентал пополнит буллпен Сан-Диего, пострадавший из-за потерь ведущих питчеров – Тайлера Йейтса и Дрю Померанца.
Что касается Канзас-Сити, то "королевскому" клубу крайне повезло превратить подписанного на контракт "низшей лиги" ветерана в двух молодых и, возможно, перспективных игроков. 24-летний Оливарес, пару лет назад выменянный из Торонто, показал себя в фарме как солидный аутфилдер. В прошлом году венесуэлец отличился 18 хоумранами и 35 украденными базами в команде класса АА. Его дебют в МЛБ состоялся 25 июля этого года, но первые 34 выхода на биту получились неудачными.