Контракт со Свеумом заключён на три года с опцией на четвёртый год. Он станет 52-м менеджером в истории клуба из северного Чикаго. Руководство команды выбирало из многих претендентов, среди которых были тренер питчеров Рейнджерс Майк Мэддокс, тренер скамейки запасных Филлиз Пит Маканин, и тренеры запасных Индианс Сэнди Аломар-мл. и Рэд Сокс ДеМарио Хейл. Однако впоследствии по семейным причинам Мэддокс отказался от борьбы за кресло менеджера Кабс.
Известно, что также за Свеумом охотились Рэд Сокс, но в итоге предпочли отказаться от него. По словам Бена Черингтона, генерального менеджера Бостона, сейчас команде нужен человек с бОльшим тренерским опытом.