Газета The Sun Sentinel сообщила о достижении договорённости по контракту между Майами Марлинс и 39-летним инфилдером Мигелем Техадой. Сделка будет официально объявлена после прохождения бейсболистом соответствующего медосмотра.
Прошлый сезон Техада провёл за Канзас-Сити, где доминиканец успел провести 53 игры, прежде чем был пойман на употреблении аддералла и дисквалифицирован до конца сезона. Многим кажется, что соглашение с Майами станет финальной точкой карьеры Техады, однако сам Мигель настаивает на том, что время уходить для него ещё не настало. Ветеран 16 сезонов в высшей лиге имеет карьерную хиттерскую линейку .285/.336/.456, на его счету 2407 хитов, 307 хоумранов, 1230 ранов и 1302 RBI (включая сумасшедшие 150 RBI, заработанные Техадой в 2004 году), а так же 6 попаданий на Матч Звёзд, 2 "Серебряные биты" и титул MVP Американской Лиги 2002 года. Это из позитивного. А из негативного ещё вспоминаются истории с допингом и скандал из-за подделанного паспорта, от которых, извините, никуда не деться.