Чикаго Уайт Сокс заключили контракт с аутфилдером Остином Джексоном сроком на один год. Клиент известного агента Скотта Бораса заработает 5 миллионов долларов. Примечательно, что Джексон отказался от большей суммы, предложенной Лос-Анджелес Эйнджелс, и предпочёл остаться в Чикаго, где он в минувшем сезоне выступал за Кабс.
29-летний Джексон завершил прошлый игровой год с хиттерской линейкой .267/.311/.385 в 527 выходах на биту, 9 хоумранами и 48 RBI в составах Маринерс и Кабс. В целом, продуктивность атаки Джексона за последние два года вызывала больше отрицательных эмоций, поскольку Остин имел большие проблемы с хоумранами, которых за полтора сезона на дружелюбном к бьющим боллпарке Сиэтла у него набралось всего восемь. К тому же, Джексон продолжает зарабатывать слишком много страйкаутов, что портит его спортивную репутацию на протяжении всей карьеры. Тем не менее, Джексон всё ещё ценен как эффективный бейсраннер, он молод и хорошо играет в защите. Ожидается что Остин Джексон займёт место стартового центрфилдера, в то время как Адам Итон скорее всего переместится в один из углов аутфилда (вероятно играть он будет слева).
Подписание контракта с Джексоном вынудило руководство "белых носков" освободить место в расширенном составе клуба под новичка и выставить на трансфер игрока третьей базы Майка Олта. 27-летний инфилдер некоторое время назад считался одним из наиболее перспективных молодых игроков системы Рейнджерс, однако проблемы со зрением во многом помешали развитию его карьеры и не позволили трансформировать успех в низших лигах в успех на высшем уровне. В более чем 400 выходах ни биту в МЛБ Олт атаковал лишь с процентом .168/.250/.330, 16 хоумранами и 37% страйкаутов.