Лос-Анджелес Эйнджелc обменяли второго базового Иана Кинслера в Бостон Ред Сокc на питчеров Уильямса Хереса и Тая Баттри. Также Бостон получит некую денежную компенсацию на покрытие расходов по контракту приобретённого ветерана. Напомню, что Кинслер выйдет на рынок свободных агентов предстоящей зимой, за нынешний сезон он заработает 11 миллионов долларов.
Кинслер, 36, в последние года сезона резко сдал на бите, однако он всё ещё остаётся в общем-то солидным исполнителем. В 391 выходе на биту сезоне-2018 инфилдера атаковал с процентом .239/.304/.406, но выбил 13 хоумранов, украл 9 баз, будучи при этом одним из ведущих игроков оборонительного плана на 2-й базе.
Судя по всему, Бостон решил подстраховаться, исходя из ситуации вокруг травмированного Дастина Педройи, который вообще непонятно когда вернётся на поле. Теперь "красным носкам" точно не надо торопить одного из многолетних лидеров команды с восстановлением, к тому же иметь двух хороших, а главное здоровых вторых бейсменов перед плей-офф никому не повредит.
Тем временем, Эйнджелс, начавшие сезон с ожиданиями великих свершений, но впоследствии посыпавшиеся из-за травм, в сделке получили двух интересных питчеров, которые могут в перспективе помочь основной команде уже в следующем сезоне.
25-летний Баттри к середине текущего игрового года значился 19-м в списке наиболее перспективных представителей молодёжи системы Ред Сокс. Скауты дают не слишком оптимистичные прогнозы, обращая внимание на недостаток контроля мяча и необходимость развития второстепенных подач, однако на уровне фарм-клуба класса ААА Тай в 44 инингах пропускал всего 2,25 рана при средних 13,1 страйкаута и 2,9 уока в среднем за игру.
Херес, 26, также входил в число 30 лучших проспектов Бостона. Леворукий доминиканец в 2014 году сменил амплуа с аутфилдера на питчера. В нынешнем сезоне в составе Потакета (ААА) он серьёзно увеличил частоту зарабатываемых им страйкаутов до 11,8 в среднем за игру, но в то же время у Хереса большие проблемы с нахождением зоны страйка (средние 4,2 уока). Плюс, Херес крайне неудачно, выступает против бьющих справа соперников.
