По пока не совсем подтверждённым сообщениям источников, Милуоки Брюэрс и Чикаго Уайт Сокс договорились об обмене реливера Энтони Сварзяка в Брюэрс на аутфилдера/3-го бейсмена Райана Корделла.

После подписания зимой контракта "низшей лиги" с базовой оплатой труда в 900 тысяч долларов, 31-летний Сварзяк выдал лучший в профессиональной карьере сезон. В 48.1 иннинга работы на питчерской горке, "пожарный" южан пропускал лишь 2,23 рана за игру, зарабатывая в среднем 9,7 страйкаута, 2,4 уока при 40,5% граундболов. В новой команде Сварзяк отлично подходит на роль сет-апа. Новичок присоединиться к составу реливеров, в который входят Джейкоб Барнс, Джаред Хьюз, Джош Хэйдер, Карлос Торрес, Оливер Дрэйк и клоузер Кори Кнебел.

Корделл, 25, нынешний сезон провёл в фарм-клубе класса ААА, где выбил 10 хоумранов и украл 9 баз, атакуя с хиттерской линейкой .284/.349/.506 в очевидно привлекательном для бьющих Колорадо-Спрингс. В системе Брюэрс Корделл провёл меньше одного календарного года после обмена из Техаса в качестве компенсации за Джонатана Лукроя и Джереми Джеффресса.

Способный выступать на нескольких позициях (шорт-стоп, 3-я база и все зоны аутфилда) Райан Корделл значился в списке наиболее талантливых молодых игроков "пивоваров" на 17-м месте. Эксперты уверены, что Корделл может превратиться в так называемого суперуниверсала с хорошей скоростью и перспективным силовым хиттингом. И хотя некоторые скауты видят в нём лишь будущего четвёртого аутфилдера клубов МЛБ, Корделл уже сейчас близок к своему дебюту в Высшей лиге, а значит у него будет шанс доказать Уайт Сокс, что он способен на большее.