Роялс и Атлетикс договорились об обмене аутфилдеров. Быстроногий Билли Бёрнс отправляется в Канзас-Сити, Бретт Айбнер едет Окленд. Оба игрока успели в этом году поиграть порядочно и в Высшей лиге. и в фарм-клубе класса ААА.
Бёрнс, 26, добавит аутфилду Канзас-Сити скорости, да и в целом набор его умений должен позволить Билли успешно вписаться в модель игры "королевского" клуба. Бёрнс способен демонстрировать хиттинг на хороший средний процент и на уровне МЛБ он получает аут на страйках с достаточно редкой частотой (всего 13 процентов выходов на биту). Впрочем, его атакующая продуктивность столкнулась со спадом во втором полном сезоне игрока на высшем уровне. После успешного прошлого года, когда Билли сумел добраться до пятого места в списке лучших новичков Американской лиги, нынче он демонстрировал хиттерскую линейку .234/.270/.302 в 292 выходах на биту, из-за чего, собственно, его и спустили в фарм.
27-летний Айбнер в текущем сезоне за Роялс вышел на биту всего 87 раз, отметившись 3 хоумранами, 6 даблами, 10 RBI и хиттерской линейкой .231/.286/.423 в первой его попытке закрепиться в МЛБ. Бейсболист, ранее выбранный во втором раунде драфта-2010, последние пять лет неизменно входил в число 30 сильнейших проспектов организации, а его статистика в атаке за последние три сезона в ААА как минимум впечатляет с положительной стороны (.280/.354/.471, 37 хоумранов, 140 RBI, 20 украденных баз в 23 попытках).